Why Won't My Text Work Well?

It's almost done. Almost. Done. All that's left now is some last minute cleanup on the editing and placement of text. The issue is, film conventions require us to put credits in the opening; We can't seem to find a place that the bulk of the credits fit. We found decent enough places to overlay the text of our actors' names, however the Directing/Producing credits are bulky and annoying.

We did decide on a text, after struggling to find one that was thick enough to read while still being elegant.